на главную
Поиск... 한러사전 корейско-русский словарь

Найдено в словарях: 35
  • 한러사전 корейско-русский словарь - 35
Поисковый запрос: следовать
Найдено: 35
1. 따르다
( [] ; 1. сопровождать; следовать; идти за; идти с кем-л. ; 2. следовать вместе с ; 3. повиноваться; следовать ; 4. выполнять, осуществлять, исполнять ; соглашаться; следовать ; 5.…
2. 좇다
( [] ; следовать за кем-чем (кому-чему, в чём); идти по пятам; являться следствием чего; быть результатом вытекать; проистекать; сопровождать; сопутствовать кому-чему; преследовать кого;…
3. 쫓다
( [] ; изгонять; выгонять; прогонять; отсылать; гнать от себя; следить; гнаться за кем; идти за кем; бегать за кем; следовать чему; следовать по пятам; перегонять кого; догонять кого ; 여우를…
4. 답습
( [踏襲] ; следование чему; подражание; имитация ; ~하다 следовать чему, подражать; имитировать что ; 앍은 방식을 ~하다 следовать старому методу )
5. 뒤따르다
( [] ; идти вслед; следовать (за кем); следовать по пятам )
6. 뒤쫓다
( [] ; преследовать; следовать (за кем); идти вслед (по пятам) )
7.
( [本] ; 1. пример: образец; выкройка ; ~을 따다 следовать примеру кого-л.; следовать образцу (выкройке) ; 우리는 ~ 주제에서 벗어났다 Мы отошли от главной темы. ; 2. место, где родились предки одной и…
8. 거행
( [擧行] ; проведение; устройство; следование приказу ; ~하다 проводить; устраивать; следовать приказу )
9. 관행
( [慣行] ; обычай ; ~을 따르다 следовать обычаю ; ~대로 하다 делать по обычаю )
10. 규범
( [規範] ; норма; критерий ; ~적 нормативный ; ~을 따르다 следовать нормам ; ~을 제정하다 устанавливать нормы ; ~에 따라 в соответствии с нормами ; 국제관계 ~ нормы межгосударственных отношений ; 사회 ~…
11. 꼬리
( [] ; хвост ; ~가 드러나다 раскрываться; обнажаться ; ~를 감추다 заметать следы ; ~를 물다 следовать друг за другом ; ~를 치다 вилять хвостом; лебезить; заискивать ; ~가 길면 밟힌다 Если хвост длинный, то…
12. 맹종
( [盲從] ; ~하다 слепо повиноваться; слепо следовать )
13. 모방
( [模倣] ; подражание ; ~하다 подражать; имитировать; копировать; следовать примеру )
14. 받들다
( [] ; относиться с почтением; почитать; следовать; подхватывать; поддерживать )
15. 밟히다
( [] ; быть истоптанным; заставлять (позволять) ступать (топтать); заставлять проходить; (позволять) следовать по пути )
16. 본받다
( [本-] ; следовать примеру )
17. 분부
( [分付?吩咐] ; ~하다 приказывать; велеть ; ~에 따르다 следовать приказу )
18. 사례
( [事例] ; пример; случай ; ~를 설명하다 пояснить примером ; 어떤 ~로 들다 привести в пример что-л. ; ~를 들다 приводить пример ; 그의 ~에 따르다 следовать его примеру ; 용기의 ~를 보여주다 показать пример…
19. 상규
( [常規] ; обычные правила. ; ~에 준수하다 следовать обычным правилам. )
20. 상례
( [常例] ; обыкновение; обычай. ; ~를 따르다 следовать обычаю. )

< на главную О сайте | 10 самых | Вход ^ к началу страницы
© 2008 Dmitriy XHTML | CSS Powered by Glossword