на главную
Поиск... русско-португальский словарь dicionário russo-português

Найдено в словарях: 42
  • русско-португальский словарь dicionário russo-português - 42
Поисковый запрос: tratar
Найдено: 42
1. дои́скиваться
( (стараться найти) procurar encontrar, tratar de achar ; (стараться разузнать) procurar descobrir, tratar de saber )
2. наня́ть
( (на работу) contratar ; (домработницу) tratar ; (помещение и т. п.) alugar )
3. перелечить
( tratar demais (todos, muitos); (довести лечением до неприятных последствий) causar mal de tanto tratar )
4. протрави́ть
( morder ; текст tratar com mordente ; с-х tratar com desinfe(c)tante )
5. садовничать
( trabalhar como jardineiro (como fruticultor); (разводить цветы) tratar de floricultura; (разводить фруктовые деревья) tratar de fruticultura )
6. трактова́ть
( tratar, discorrer, discutir ; interpretar, tratar )
7. трети́ровать
( tratar por cima do ombro, maltratar )
8. выве́дывать
( sondar, investigar, procurar descobrir, tratar descortinar )
9. выхолить
( tratar (bem), cuidar (bem) )
10. грубия́нить
( dizer grosserias (brutalidades) ; (поступать грубо) tratar asperamente (grosseiramente) )
11. догова́риваться
( (вести переговоры) negociar, tratar )
12. допы́тываться
( procurar saber, tratar de saber )
13. запа́ривать
( (залить кипятком) tratar com água fervente, escaldar ; (лошадь) estafar )
14. лечи́ть
( tratar, medicar )
15. лечи́ться
( tratar-se ; (чем-л) medicar-se ; (проходить курс лечения) estar em tratamento )
16. не́жничать
( (быть нежным) andar com carinhos ; (церемониться) andar com cerimónias ; tratar com luvas de pelica )
17. недолю́бливать
( ter certa antipatia, tratar com desamor )
18. норови́ть
( fazer (de) tudo para, tratar de )
19. обойти́сь
( (поступить с кем-л) tratar vt ; (стоить) custar ; sair a ; (выйти из положения) passar sem (algo) ; (удовлетвориться) contentar-se ; (произойти) deixar de haver, passar-se sem ; …
20. обраща́ться
( (вращаться) girar ; (o крови) circular ; (иметь хождение) circular ; (обходиться) tratar ; (пользоваться) usar, manejar )

< на главную О сайте | 10 самых | Вход ^ к началу страницы
© 2008 Dmitriy XHTML | CSS Powered by Glossword